Querida Lígia,
Espero que, ao receber esta carta, você esteja maravilhosamente bem.
Muita coisa pode acontecer em cinco anos, mas hoje eu quero te lembrar de quem você é e do que está...
Hi, Chris!
Ich bin's, Du! Aus der Vergangenheit! Erinnerst du dich? Du hast diesen Brief letztes Jahr an dich selbst geschrieben.
Warum? Naja, um dich vielleicht mal ein wenig wachzurütteln und...
Hi friend. It’s you from a month ago.
Hi Dear,
Surprise! It's 30th October 2015 when I am typing this to you and you will only receive this 10 years later. Haha. I wanted to do this with you, but as usual, you're sleeping and I'm...
Sige, hindi na pala. Pero kung kailangan mo ng taong makikinig sayo. Nandito pa din ako.



EN
CH
ES
HI
AR
PT
RU
JP
DE
LT
FR